Case filed against individuals who protested Iran supremo Khamenei’s killing in Bengaluru